*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

+:+:+: HAPPY BIRTHDAY, ROBERTO!! :+:+:+

Wishing you health, love, success, happiness
and just everything your heart desires.

　　　あなたの幸せは私たちの幸せ
　至福の日々が永遠に続きますように！
　　　ロベルト お誕生日おめでとう!

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

ABTの2016年春シーズン、メトロポリタン・オペラハウス（NY）のチケットが、昨夜から発売になっています。
【ロベルトの公演日】
「シルビア」共演：ポリーナ・セミオノワ：５月10日(19:30)・５月14日(14:00)
「シンフォニー＃９」共演：ヴェロニカ・パルト：５月20日(19:30)・５月23日(19:30)
「白鳥の湖」共演：ソ・ヒ：6月16日(19:30)
「ロミオとジュリエット」共演：ポリーナ・セミオノワ：6月24日(19:30)

チケットのお申し込みはこちらから
[LINK]

購入方法について日本語による説明もあります
[LINK]

下のチケットの件ですが、売れてしまったら、ごめんなさい。ＹＳ

今日はお願いがあって書きました。
７月１５日にジェノヴァでボッレと仲間たちの公演があります。
そのチケットが一枚、私の予定変更で宙に浮いています。
額面は１１２ユーロなのですが、他に５０ユーロほど払っています。１列目２１番という良い席です。ジェノヴァ　テアトロ　フェニーチェで７月１５日２０：３０開演です。
もしも行って頂けたら、１１２ユーロでユーロの現金でお願いしたいのですが
woziを@hotmail.C O.JPを附けてご連絡ください。
期限は３月１５日までのご連絡に限らせて頂きます。
よろしくお願いいたします。

あけましておめでとうございます
2016年がロベルトとロベルトを愛する皆さまにとって、幸せで実り多き年でありますように！

HAPPY NEW YEAR to Roberto Bolle and his fans & friends!
Wish you a happy and prosperous new year!

ミラノ・スカラ座 2016-17 シーズン ロベルトの出演予定日について、まだお知らせしていませんでした。
下記のスケジュールがスカラ座サイトで公表されています。

2015年12月19, 20日 2016年１月12, 14, 15日「シンデレラ」（新作）
振付：マウロ・ビゴンゼッティ／音楽：セルゲイ・プロコフィエフ
共演：ポリーナ・セミオノワ

2016年２月９,11,16,18日「くるみ割り人形」
振付：ナチョ・ドゥアト／音楽：ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー
共演：マリア・アイシュヴァルト

2016年４月9,12,14,16日「Il Giardino degli Amanti (恋人たちの庭)」（新作）
振付：マッシミリアーノ・ヴォルピーニ／音楽：ウルフガング・アマデウス・モーツアルト

2016年10月4,12,14日 「ジゼル」
振付：ジャン・コラーリ、ジュール・ペロー／音楽：アドルフ・アダン
共演：スヴェトラーナ・ザハーロワ

[LINK]

そして感動のラストシーンとカーテンコールの映像。
[LINK]
[LINK]

ロベルトファンのみなさま、ちょっと残念なお知らせ。ロベルトがデ・グリューを演じた５月18日のオーレリー・デュポン引退公演の映像が、Culrureboxで配信されるとお伝えしましたが、著作権上の理由からフランス以外では見られないようなんです。うぇーーん。残念。
もし、今後半年の間にフランスへご旅行の予定がある方は、ぜひとも現地でご覧になってください。

いつか全編の映像流出があることを期待するとして、Yourube には、ライブビューイングのスクリーンを映画館で撮影したらしい映像も含めいくつかアップされています。いずれも断片的ですが、ありがたい映像です。
[LINK]
[LINK]
[LINK]
[LINK]
[LINK]
[LINK]

Hi Colette, thank you for sharing your fantastic experience with Japanese fans! Your emotion was conveying to us! Surely Roberto will be pleased if he reads your message. Why don’t you write in his guest book as well? Roberto’s Guestbook is located in SOCIAL page on his official site.
If you enters the page through PC or iPad, please click one of 3 icons connecting to his social medias (Facebook,Ttwitter, Instagram) on the bottom left corner of each page. You will find the entrance of his Guestbook. If you are using a smartphone, you will easily find the entrance of “social” from MENU!
[LINK]

Saw your last two performances of Giselle at the Met. The one with Julie Kent was so moving , so beautiful, a fairy tale of unbelievable artistique and technical expression . Many people in the audience were crying , you were so realistic in your suffering...
So grateful for the pleasure you give us... ❤️